Radio Taiwán Internacional 
Estamos en la época de actos de colación en las escuelas y universidades. ¡Celebremos!
Los invitamos a cantar con Rainie Yang esta canción titulada "Celebrar", una de las canciones más cococidas de esta artista.
Enlace de la canción en Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=FDAut-oMSbU
慶 祝 (Celebrar)
qìng zhù
*每 個 夢 都 得 到 祝 福 每 顆 淚 都 變 成 珍 珠
měi gè mèng dōu dé dào zhù fú měi kē lèi dōu biàn chéng zhēn zhū
每 盞 燈 都 像 許 願 的 蠟 燭 每 一 天 都 值 得 慶 祝
měi zhǎn dēng dōu xiàng xǔ yuàn de là zhú měi yī tiān dōu zhí dé qìng zhù
當 年 的 妳 什 麼 都 怕 怎 麼 會 變 成 女 警 察
dāng nián de nǐ shé me dōu pà zěn me huì biàn chéng nǚ jǐng chá
妳 不 是 說 永 遠 不 嫁 搶 先 生 了 個 胖 娃 娃
nǐ bù shì shuō yǒng yuǎn bù jià qiǎng xiān shēng le gè pàng wá wá
我 們 都 在 偷 偷 的 長 大 把 簡 單 都 變 的 複 雜
wǒ men dōu zài tōu tōu de zhǎng dà bǎ jiǎn dān dōu biàn de fú zá
當 初 最 簡 單 的 夢 可 別 忘 啦
dāng chū zuì jiǎn dān de mèng kě bié wàng lā
每 個 夢 都 得 到 祝 福 每 顆 淚 都 變 成 珍 珠
měi gè mèng dōu dé dào zhù fú měi kē lèi dōu biàn chéng zhēn zhū
每 盞 燈 都 像 許 願 的 蠟 燭 每 一 天 都 值 得 慶 祝
měi zhǎn dēng dōu xiàng xǔ yuàn de là zhú měi yī tiān dōu zhí dé qìng zhù
沒 有 一 點 生 疏 尷 尬 尖 叫 著 彼 此 的 變 化
méi yǒu yī diǎn shēng shū gān gà jiān jiào zhe bǐ cǐ de biàn huà
誰 發 了 財 誰 苦 哈 哈 這 一 刻 煩 惱 誰 理 它
shuí fā le cái shuí kǔ hā hā zhè yī kè fán nǎo shuí lǐ tā
我 們 還 在 慢 慢 的 長 大 遲 早 會 看 見 白 頭 髮
wǒ men hái zài màn màn de zhǎng dà chí zǎo huì kàn jiàn bái tóu fà
女 生 天 生 的 單 純 不 會 氧 化
nǚ shēng tiān shēng de dān chún bù huì yǎng huà
每 個 夢 都 得 到 祝 福 每 顆 淚 都 變 成 珍 珠
měi gè mèng dōu dé dào zhù fú měi kē lèi dōu biàn chéng zhēn zhū
每 盞 燈 都 像 許 願 的 蠟 燭 每 一 天 都 值 得 慶 祝
měi zhǎn dēng dōu xiàng xǔ yuàn de là zhú měi yī tiān dōu zhí dé qìng zhù
看 不 到 成 熟 的 辛 苦 聽 不 見 世 界 的 忙 碌
kàn bù dào chéng shú de xīn kǔ tīng bù jiàn shì jiè de máng lù
夢 穿 著 無 憂 無 慮 的 制 服 在 心 裡 長 成 一 顆 樹
mèng chuān zhe wú yōu wú lǜ de zhì fú zài xīn lǐ zhǎng chéng yī kē shù
每 個 夢 都 得 到 祝 福 每 顆 淚 都 變 成 珍 珠
měi gè mèng dōu dé dào zhù fú měi kē lèi dōu biàn chéng zhēn zhū
每 盞 燈 都 像 許 願 的 蠟 燭 每 一 天 都 值 得 慶 祝
měi zhǎn dēng dōu xiàng xǔ yuàn de là zhú měi yī tiān dōu zhí dé qìng zhù
Vocabularios:
慶祝 (qìng zhù) celebrar
每個(měi gè) 每顆(měi kē) 每盞(měi zhǎn) cada uno
每一天(měi yī tiān) cada día
夢(mèng) sueño
得到(dé dào) obtener
祝福(zhù fú) bendiciones, buenos deseos
淚(lèi) lágrima
變成(biàn chéng) convertirse en
珍珠(zhēn zhū) perla
燈(dēng) lámpara
許願(xǔ yuàn) pedir deseos
蠟燭(là zhú) vela
值得(zhí dé) valer la pena
怕(pà) tener miedo
怎麼(zěn me) cómo es posible
女警察(nǚ jǐng chá) mujer policía
說(shuō) decir
永遠(yǒng yuǎn) por siempre
不嫁(bù jià) no casarse (para mujeres)
胖娃娃(pàng wá wá) bebé gordo
偷偷(tōu tōu) sin darse cuenta, a espaladas (El verbo 偷 significa robar)
長大(zhǎng dà) crecer
簡單(jiǎn dān) fácil
複雜(fú zá) complicado
別忘(bié wàng) no olvidarse
尖叫(jiān jiào) gritar, el grito
變化(biàn huà) transformación
誰(shuí)quién
發財(fā cái) enriquecer
煩惱(fán nǎo) preocupación
遲早(chí zǎo) tarde o temprano
看見(kàn jiàn) ver
白頭髮(bái tóu fà) cana, pelo blanco
女生(nǚ shēng) muchacha
單純(dān chún) simple, simplicidad
成熟(chéng shú) maduro
聽不見(tīng bù jiàn) no poder oir
世界(shì jiè) mundo
忙碌(máng lù) ocupado
穿(chuān) vestirse
無憂無慮(wú yōu wú lǜ) sin preocupaciones
制服(zhì fú) uniforme
樹(shù) árbol
