Radio Taiwán Internacional 
Año atrás había una artículo que se pasaba en internet entre los amigos, y describía esta metáfora así: Los peces no es que no lloran, sino que no vemos sus lárimas en el agua.
Soy un pez, acostumbrado a vivir en el agua, y mi vida junto a ti. Tú eres como el agua para mí.
No se pierdan esta canción de Richie Ren en Artista en Taiwán del domingo 31 de mayo.
Enlace de la canción en Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=hQMRGsteyRc
Letra de la canción:
我是一隻魚 (Soy un pez)
wǒ shì yī zhī yú
可 不 可 以 不 想 你 我 需 要 振 作 一 下
kě bù kě yǐ bù xiǎng nǐ wǒ xū yào zhèn zuò yī xià
7 8 9 月 的 天 氣 像 我 和 你 需 要 下 一 場 雨
qī bā jiǔ yuè de tiān qì xiàng wǒ hé nǐ xū yào xià yī chǎng yǔ
* 需 要 你 我 是 一 隻 魚
xū yào nǐ wǒ shì yī zhī yú
水 裡 的 空 氣 是 你 小 心 眼 和 壞 脾 氣
shuǐ lǐ de kōng qì shì nǐ xiǎo xīn yǎn hé huài pí qì
沒 有 你 像 離 開 水 的 魚
méi yǒu nǐ xiàng lí kāi shuǐ de yú
快 要 活 不 下 去 不 能 在 一 起 游 來 游 去
kuài yào huó bù xià qù bù néng zài yī qǐ yóu lái yóu qù
能 不 能 讓 你 清 醒 愛 是 快 樂 的 事 情
néng bù néng ràng nǐ qīng xǐng ài shì kuài lè de shì qíng
我 只 有 真 心 而 已 世 界 末 日 我 都 不 會 離 去
wǒ zhī yǒu zhēn xīn ér yǐ shì jiè mò rì wǒ dōu bù huì lí qù
* (repetir)
我 是 一 隻 站 在 岸 上 的 魚 如 何 能 忘 記 曾 經 活 在 海 裡
wǒ shì yī zhī zhàn zài àn shàng de yú rú hé néng wàng jì céng jīng huó zài hǎi lǐ
曾 經 我 活 在 你 的 生 命
céng jīng wǒ huó zài nǐ de shēng mìng
需 要 你 我 是 一 隻 魚
xū yào nǐ wǒ shì yī zhī yú
水 裡 的 空 氣 是 你 小 心 眼 和 壞 脾 氣
shuǐ lǐ de kōng qì shì nǐ xiǎo xīn yǎn hé huài pí qì
沒 有 你 像 離 開 水 的 魚
méi yǒu nǐ xiàng lí kāi shuǐ de yú
快 要 活 不 下 去 為 什 麼 不 能 在 一 起
kuài yào huó bù xià qù wéi shí me bù néng zài yī qǐ
* (repetir 2 veces)
Vocabularios:
可不可以(kě bù kě yǐ) es posible (poder o no poder)
不想你(bù xiǎng nǐ) no pensar en ti
天氣(tiān qì) tiempo
雨(yǔ) lluvia
一隻(yī zhī) un (para contar animales)
魚(yú) pez
水(shuǐ) agua
空氣(kōng qì) aire
壞脾氣(huài pí qì) mal carácter
離開(lí kāi) alejarse
活不下去(huó bù xià qù) no poder vivir
游來游去(yóu lái yóu qù) nadar de aquí para allá
清醒(qīng xǐng) estar despierto
愛(ài) amar, amor
快樂(kuài lè) feliz
真心(zhēn xīn) corazón sincero
而已(ér yǐ) solamente
世界末日(shì jiè mò rì) fin del mundo
離去(lí qù) irse
岸上(àn shàng) costa, orilla
如何(rú hé) cómo
能(néng) poder
忘記(wàng jì) olvidarse
曾經(céng jīng) en el pasado
活(huó) vivir
海(hǎi) mar
生命(shēng mìng) vida
一起(yī qǐ) juntos
