Radio Taiwán Internacional 
斬釘截鐵
模稜兩可
斬釘截鐵 (zhǎn dìng jié tiě)
Tanto el clavo como el hierro son objetos rígidos y resistentes, para poder cortar estos objetos es necesario ser fuerte y decidido.
模稜兩可 (mó léng liǎng kě)
Cuando uno toca los dos lados de algún objeto y le parece que son iguales. Este proverbio describe la actitud confusa e indecisa de una persona sobre un asunto.
