Radio Taiwán Internacional 
En este capítulo de Cuentos y proverbios chinos, Sol les presenta las historias, los orígenes y los usos de los siguientes proverbios:
1) 不可救藥
Cuando una persona enferma se encuentra en un estado muy grave y ya no hay ninguna medicina ni tratamiento que pueda curarla. Describe un estado irremediable.
Pronunciación:
bù kě jiù yào
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ
Significado de las palabras que componen el proverbio:
不 No
可 Poder
救 Salvar
藥 Medicina, cura
2) 病入膏肓
Este proverbio indica que la enfermedad se encuentra en una parte muy profunda del cuerpo, y que ya es incurable. También se usa para describir a una persona o situación irremediable.
Pronunciación:
bìng rù gāo huāng
ㄅㄧㄥˋ ㄖㄨˋ ㄍㄠ ㄏㄨㄤ
Significado de las palabras que componen el proverbio:
病 enfermedad
入 entrar, ingresar
膏肓 la parte del cuerpo que se encuentra debajo del corazón, el ángulo cardiodiafragmático
膏 grasa
