Radio Taiwán Internacional 
En este capítulo de Cuentos y proverbios chinos, Sol les presenta las historias, los orígenes y los usos de los siguientes proverbios:
1) 東山再起
Este proverbio describe a una persona que luego del fracaso, regresa para volver a empezar de nuevo.
Pronunciación:
dōng shān zài qǐ
ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄗㄞˋ ㄑㄧˇ
Significado de las palabras que componen el proverbio:
東山 La Montaña del Este, es una montaña que queda al este de la ciudad de Tài ān en la provincia de Shān dōng de China Continental.
東 el punto cardinal "este"
山 montaña
再 volver a
起 levantarse'
2) 捲土重來
Este proverbio se refiere a que luego del fracaso, uno vuelve a organizarse para comenzar otra vez.
Pronunciación:
juǎn tǔ chóng lái
ㄐㄩㄢˇ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ
Significado de las palabras que componen el proverbio:
捲 enrollar, en este contexto se refiera a dar vuelta algo
土 tierra
捲土 la tierra que se levanta cuando una persona monta sobre el caballo y éste galopa velozmente
重來 volver a hacer algo, repetir
