En este capítulo de Cuentos y proverbios chinos, Sol les presenta las historias, los orígenes y los usos de los siguientes proverbios:
1) 鴉雀無聲
Este proverbio se usa para describir un ambiente muy silencioso.
Pronunciación:
yā què wú shēng
Significado de las palabras que componen el proverbio:
鴉 es cuervo
雀 es golondrina o pájaro cantor
無 sin
聲 sonido, ruido, voces
2) 萬籟俱寂
Este proverbio se usa para describir el silencio absoluto.
Pronunciación:
wàn lài jù jì
Significado de las palabras que componen el proverbio:
萬 diez mil, o miles
籟 ruido emitido por el golpe de los objetos
俱 todos
寂 silencio, solitario