En este capítulo de Cuentos y proverbios chinos, Sol les presenta las historias, los orígenes y los usos de los siguientes proverbios:
1) 一視同仁
Este proverbio se usa para describir la igualdad de trato, sin hacer diferencia de las amistades o de las relaciones interpersonales.
Pronunciación:
yī shì tóng rén
Significado de las palabras que componen el proverbio:
一 un, uno
視 visión, en este contexto significa trato
同仁 igualdad, sin diferenciaciones
2) 有教無類
Este proverbio hace referencia a todos aquellos que reciben la educación, a la igualdad educativa, es decir que la educación es para todos, sin distinción de clases, sin ninguna discriminación ni exclusión.
Pronunciación:
yǒu jiāo wú lèi
Significado de las palabras que componen el proverbio:
有 haber
教 educación, enseñanza
無 sin
類 clasificación