En este capítulo de Cuentos y proverbios chinos, Sol les presenta las historias, los orígenes y los usos de los siguientes proverbios:
1) 栩栩如生
Este proverbio se usa para describir algo que pareciera ser real, como si tuviese vida.
Pronunciación:
xǔ xǔ rú shēng
Significado de las palabras que componen el proverbio:
栩栩 vívido, auténtico, expresivo
如 como si fuera
生 vivo, con vida
2) 躍然紙上
Este proverbio se usa también para describir un dibujo que parece real o una pintura muy vívida.
Pronunciación:
yuè rán zhǐ shàng
Significado de las palabras que componen el proverbio:
躍然 emotivo, emocionado
紙 papel
上 sobre
Radio Taiwán Internacional 
Radio Taiwán Internacional 
