History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
RTI EspañolDescargar la App
Abrir
:::

Clases de chino mandarín (18)

  • 15-05-2016
Chino para todos
一起去野餐 / yì qǐ qù yě cān / ㄧˋ ㄑㄧˇ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ ㄘㄢ Ir juntas de picnic     Andrea: 今天天氣真好,氣溫非常舒適。 Jīn tiān tiān qì zhēn hǎo, qì wēn fēi cháng shū shì ne. ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ ㄓㄣ ㄏㄠˇ, ㄑㄧˋ ㄨㄣ ㄈㄟ ㄔㄤˊ ㄕㄨ ㄕˋ ˙ㄋㄜ。   Sol: 氣象預報今天和明天都是晴時多雲。 Qì xiàng yù bào jīn tiān hàn míng tiān dōu shì qíng shí duō yún. ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄩˋ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄏㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄡ ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ ㄕˊ ㄉㄨㄛ ㄩㄣˊ。   Andrea: 我們一起去公園走一走。 wǒ men yì qǐ qù gōng yuán zǒu yì zǒu. ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ㄧˋ ㄑㄧˇ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄡˇ。   Sol: 好啊!我們可以準備一些食物,去公園野餐。 Hǎo a!  wǒ men kě yǐ zhǔn bèi yì xiē shí wù, qù gōng yuán yě cān ㄏㄠˇ ˙ㄚ! ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ ㄧˋ ㄒㄧㄝ ㄕˊ ㄨˋ,ㄑㄩˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄧㄝˇ ㄘㄢ。   Andrea: 好主意!我可以帶一些水果,我家有香蕉、芭樂、鳳梨。 Hǎo zhǔ yì wǒ kě yǐ dài yì xiē shuǐ guǒ, wǒ jiā yǒu xiāng jiāo bā lè fèng lí. ㄏㄠˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ! ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄉㄞˋ ㄧˋ ㄒㄧㄝ ㄕㄨㄟˇ ,ㄍㄨㄛˇ,ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ、 ㄅㄚ ㄌㄜˋ、 ㄈㄥˋ ㄌㄧˊ。   Sol: 我可以做起士、火腿和雞蛋三明治。 Wǒ kě yǐ zuò qǐ shì huǒ tuǐ hàn jī dàn sān míng zhì. ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄕˋ、 ㄏㄨㄛˇ ㄊㄨㄟˇ ㄏㄢˋ ㄐㄧ ㄉㄢˋ ㄙㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ。   Andrea: 經過便利商店,我們再買果汁及礦泉水。 Jīng guò biàn lì shāng diàn, wǒ men zài mǎi guǒ zhī jí kuàng quán shuǐ. ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ, ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ㄗㄞˋ ㄇㄞˇ ㄍㄨㄛˇ ㄓ ㄐㄧˊ ㄎㄨㄤˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˇ。   Sol: 還要買一些零食,例如: 洋芋片、巧克力、果凍等… Hái yào mǎi yì xiē líng shí,  lì rú:  yáng yù piàn, qiǎo kè lì, guǒ dòng děng... ㄏㄞˊ ㄧㄠˋ ㄇㄞˇ ㄧˋ ㄒㄧㄝ ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ, ㄌㄧˋ ㄖㄨˊ: ㄧㄤˊ ㄩˋ ㄆㄧㄢˋ、 ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ、 ㄍㄨㄛˇ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄥˇ…   Andrea: 太棒了!我馬上就去準備。還需要帶什麼嗎? Tài bàng le!  Wǒ mǎ shàng jiù qù zhǔn bèi .  Hái xū yào dài shén me ma? ㄊㄞˋ ㄅㄤˋ ˙ㄌㄜ! ㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄩˋ ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ。 ㄏㄞˊ ㄒㄩ ㄧㄠˋ ㄉㄞˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ ˙ㄇㄚ?   Sol: 還有最重要的野餐墊,我會帶去。 Hái yǒu zuì zhòng yào de yě cān diàn,  wǒ huì dài qù. ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ ˙ㄉㄜ ㄧㄝˇ ㄘㄢ ㄉㄧㄢˋ, ㄨㄛˇ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄞˋ ㄑㄩˋ。   Vocabularios:   今天 / jīn tiān / ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ HOY 天氣 / tiān qì / ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ CLIMA, TIEMPO 真好 / zhēn hǎo / ㄓㄣ ㄏㄠˇ REALMENTE BUENO 氣溫 / qì wēn / ㄑㄧˋ ㄨㄣ  TEMPERATURA AMBIENTAL 非常 / fēi cháng / ㄈㄟ ㄔㄤˊ MUY 舒適 / shū shì / ㄕㄨ ㄕˋ AGRADABLE, CÓMODO 氣象 / qì xiàng / ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ METEOROLOGÍA 預報 / yù bào / ㄩˋ ㄅㄠˋ  PRONÓSTICO 明天 / míng tiān / ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ  MAÑANA 都是 / dōu shì / ㄉㄡ ㄕˋ TODO ES 晴時多雲 / qíng shí duō yún / ㄑㄧㄥˊ ㄕˊ ㄉㄨㄛ ㄩㄣˊ  PARCIALMENTE NUBLADO 我們 / wǒ men / ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ NOSOTROS 一起 / yì qǐ / ㄧˋ ㄑㄧˇ JUNTOS 去 / qù / ㄑㄩˋ IR 公園 / gōng yuán / ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ PARQUE, PLAZA 走一走 / zǒu yì zǒu / ㄗㄡˇ ㄧˋ ㄗㄡˇ CAMINAR, IR DE PASEO 好啊 / hǎo a / ㄏㄠˇ ˙ㄚ  ESTA BIEN! 可以 / kě yǐ / ㄎㄜˇ ㄧˇ PODER 準備 / zhǔn bèi / ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ PREPARAR 一些 / yì xiē / ㄧˋ ㄒㄧㄝ ALGUNOS 食物 / shí wù / ㄕˊ ㄨˋ ALIMENTO, COMIDA 野餐 / yě cān / ㄧㄝˇ ㄘㄢ  PICNIC 好主意 / hǎo zhǔ yì  / ㄏㄠˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ BUENA IDEA 帶 / dài / ㄉㄞˋ LLEVAR 水果 / shuǐ guǒ / ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˇ FRUTA 有 / yǒu / ㄧㄡˇ TENER, HABER 香蕉 / xiāng jiāo / ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ  BANANA 芭樂 / bā lè / ㄅㄚ ㄌㄜˋ GUAYAVA 鳳梨 / fèng lí / ㄈㄥˋ ㄌㄧˊ PIÑA, ANANÁ 做 / zuò / ㄗㄨㄛˋ HACER 起士 / qǐ shì / ㄑㄧˇ ㄕˋ QUESO 火腿 / huǒ tuǐ / ㄏㄨㄛˇ ㄊㄨㄟˇ JAMÓN 和 / hàn / ㄏㄢˋ Y 雞蛋 / jī dàn / ㄐㄧ ㄉㄢˋ HUEVO DE GALLINA 三明治 / sān míng zhì / ㄙㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ SANDWICHE 經過 / jīng guò / ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ PASAR POR UN LUGAR 便利商店 / biàn lì shāng diàn / ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ TIENDA DE CONVENIENCIA 買 / mǎi / ㄇㄞˇ COMPRAR 果汁 / guǒ zhī / ㄍㄨㄛˇ ㄓ  JUGO 及 / jí / ㄐㄧˊ Y 礦泉水 / kuàng quán shuǐ / ㄎㄨㄤˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˇ AGUA MINERAL 還要 / hái yào / ㄏㄞˊ ㄧㄠˋ ADEMÁS QUERER, ADEMÁS DEBER 零食 / líng shí / ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ GOLOSINA 例如 / lì rú / ㄌㄧˋ ㄖㄨˊ POR EJEMPLO 洋芋片 / yáng yù piàn / ㄧㄤˊ ㄩˋ ㄆㄧㄢˋ RODAJAS DE PATATA FRITA 巧克力 / qiǎo kè lì / ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ CHOCOLATE 果凍 / guǒ dòng / ㄍㄨㄛˇ ㄉㄨㄥˋ GELATINA 等 / děng / ㄉㄥˇ ESPERAR 太棒了 / tài bàng le / ㄊㄞˋ ㄅㄤˋ ˙ㄌㄜ ES BUENÍSIMO! 馬上 / mǎ shàng / ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ EN SEGUIDA 需要 / xū yào / ㄒㄩ ㄧㄠˋ NECESITAR 什麼 / shén me / ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ QUÉ, ALGO 嗎 / ma /˙ㄇㄚ INDICADOR DE PREGUNTA 還有 / hái yǒu / ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ADEMÁS HAY 最 / zuì / ㄗㄨㄟˋ MÁS 重要 / zhòng yào / ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋIMPORTANTE 野餐墊 / yě cān diàn / ㄧㄝˇ ㄘㄢ ㄉㄧㄢˋ MANTEL PARA PICNIC  

Locutores de programas

Comentarios relacionados