History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
RTI EspañolDescargar la App
Abrir
:::

Dos adaptaciones artísticas y culturales al chino taiwanés

  • 21-04-2025
La isla hermosa
El traductor Tsiu Ing-sing (周盈成) muestra un ejemplar de la versión en chino taiwanés de «1984», de George Orwell. (Foto: CNA)

En esta emisión de La isla hermosa conversamos en primer lugar sobre la primera traducción de 1984, obra del escritor británico George Orwell, al chino taiwanés, trabajo a cargo de Tsiu Ing-sing (周盈成). En la segunda mitad del programa comentamos sobre la reciente presentación de Viaje de invierno, de Schubert, en  el  Centro para las Artes Escénicas de Taipéi. Viaje de invierno, es una pieza que integra literatura y música, y cuyos fragmentos de canto para esta puesta en escena se han traducido al chino taiwanés.

Locutores de programas

Comentarios relacionados