Radio Taiwán Internacional 
No todos los chinos tienen ojos rasgados. Hoy en día aquella persona que lo tenga es muy apreciada y se la es considerada con especial encanto.
Les invitamos a cantar esta canción de Rainie Yang, titulada "dān yǎn pí". A ver si les gusta.
Enlace de la canción en Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=JJpf75ocKac
單 眼 皮
dān yǎn pí
悶 熱 的 天 氣 吃 著 冰 淇 淋 冷 卻 興 奮 的 心 情
mèn rè de tiān qì chī zhe bīng qí lín lěng què xìng fèn de xīn qíng
在 走 廊 上 故 意不 期 而 遇 眼 神 開 始 有 交 集
zài zǒu láng shàng gù yì bù qī ér yù yǎn shén kāi shǐ yǒu jiāo jí
※單 眼 皮 有 一 魔 力 讓 我 深 深 著 迷 就 是 你
dān yǎn pí yǒu yī mó lì ràng wǒ shēn shēn zháo mí jiù shì nǐ
我 就 是 喜 歡 這 樣 單 純 的 你
wǒ jiù shì xǐ huān zhè yàng dān chún de nǐ
喜 歡 你 原 來 這 樣 子 就 是 一 見 鐘 情 你 讓 我 天 天 都 有 好 心 情
xǐ huān nǐ yuán lái zhè yàng zǐ jiù shì yī jiàn zhōng qíng nǐ ràng wǒ tiān tiān dōu yǒu hǎo xīn qíng
目 不 轉 睛 的 盯 著 你 眼 皮 拜 託 時 間 都 暫 停
mù bù zhuǎn jīng de dīng zhe nǐ yǎn pí bài tuō shí jiān dōu zàn tíng
看 著 你 害 羞 緊 張 的 表 情 就 這 麼 被 你 吸 引
kàn zhe nǐ hài xiū jǐn zhāng de biǎo qíng jiù zhè me bèi nǐ xī yǐn
Repetir ※
你 的 單 眼 皮 有 獨 特 魅 力 隨 便 眨 眨 眼 都 令 我 著 迷
nǐ de dān yǎn pí yǒu dú tè mèi lì suí biàn zhǎ zhǎ yǎn dōu lìng wǒ zháo mí
配 合 你 可 愛 逗 趣 的 表 情
pèi hé nǐ kě ài dòu qù de biǎo qíng
我 開 始 情 不 自 禁 地 喜 歡 你
wǒ kāi shǐ qíng bù zì jìn dì xǐ huān nǐ
Vocabularios:
單眼皮 (dān yǎn pí) ojos rasgados
天氣(tiān qì) clima
吃(chī) comer
冰淇淋(bīng qí lín) helado
心情(xīn qíng) humor, estado de ánimo
好心情(hǎo xīn qíng) buen humor
走廊(zǒu láng) pasillo
故意(gù yì) a propósito, intencionalmente
眼神(yǎn shén) mirada
開始(kāi shǐ) comienzo/empieza
著迷(zháo mí) clavado
喜歡(xǐ huān) gustar
單純(dān chún) simple
一見鐘情(yī jiàn zhōng qíng) amor a primera vista
天天(tiān tiān) diario, día a día
拜託(bài tuō) por favor, pedir un favor
時間(shí jiān) tiempo
暫停(zàn tíng) pausa, detenerse
害羞(hài xi) penoso/a, tímido/a
緊張(jǐn zhāng) nervioso/a
表情(biǎo qíng) gesto, expresión
吸引(xī yǐn) atraer
可愛(kě ài) bonito/a, simpático/a
