Radio Taiwán Internacional 
El rumor corre más rápido de lo que creemos. Los invitamos a apreciar la canción más conocida de Vivian Chou en Artistas en Taiwán del domingo 12 de abril.
Enlace de la canción en Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=7nuiNcs840Q
Letra de la canción:
流 言
liú yán
F: voz femenina, M: voz masculina, A: ambas voces
(F) 我 一 直 以 為 不 會 在 乎 他 們 談 論
wǒ yī zhí yǐ wéi bù huì zài hū tā men tán lùn
就 算 是 身 邊 已 經 充 滿 各 種 耳 語
jiù suàn shì shēn biān yǐ jīng chōng mǎn gè zhǒng ěr yǔ
(M) 但 我 卻 看 到 你 那 美 麗 的 臉
dàn wǒ què kàn dào nǐ nà měi lì de liǎn
在 多 采 多 姿 生 活 中 漸 漸 蒼 白
zài duō cǎi duō zī shēng huó zhōng jiàn jiàn cāng bái
漸 漸 蒼 白
jiàn jiàn cāng bái
(F) 我 一 直 以 為 不 會 在 乎 他 們 眼 神
wǒ yī zhí yǐ wéi bù huì zài hū tā men yǎn shén
就 算 是 身 邊 已 經 充 滿 指 指 點 點
jiù suàn shì shēn biān yǐ jīng chōng mǎn zhǐ zhǐ diǎn diǎn
(M) 但 我 卻 看 到 你 那 燦 爛 的 笑 靨
dàn wǒ què kàn dào nǐ nà càn làn de xiào yè
在 紛 紛 擾 擾 話 題 中 漸 漸 沈 默
zài fēn fēn rǎo rǎo huà tí zhōng jiàn jiàn shěn mò
(A) 漸 漸 改 變
jiàn jiàn gǎi biàn
(M) 流 言 傳 來 傳 去
liú yán chuán lái chuán qù
說 不 停 不 知 道 何 時 能 平 息
shuō bù tíng bù zhī dào hé shí néng píng xī
(F) 流 言 轉 來 轉 去
liú yán zhuǎn lái zhuǎn qù
請 相 信 我 的 心 純 真 如 往 昔
qǐng xiàng xìn wǒ de xīn chún zhēn rú wǎng xī
(M：我 相 信 你 的 心 純 真 如 往 昔)
wǒ xiàng xìn nǐ de xīn chún zhēn rú wǎng xī
(A) 流 言 飄 來 散 去
liú yán piāo lái sàn qù
會 隨 著 每 一 天 淡 去 無 痕 跡
huì suí zhe měi yī tiān dàn qù wú hén jì
(F) 但 願 你 相 信
dàn yuàn nǐ xiàng xìn
(M) 我 依 然 相 信 (愛 你)
wǒ yī rán xiàng xìn (ài nǐ )
(A) 最 真 的 心
zuì zhēn de xīn
Vocabularios:
流言 (liú yán) rumor
在乎(zài hū) darle importancia
他們(tā men) ellos
談論(tán lùn) comentario
身邊(shēn biān) al lado de uno
已經(yǐ jīng) ya haber...
充滿(chōng mǎn) repleto, lleno de
各種(gè zhǒn) todo tipo
但(dàn) pero
看(kàn) ver, mirar
美麗(měi lì) belleza, hermoso
臉(liǎn) cara
多采多姿(duō cǎi duō zī) espléndida, lleno de colores
生活(shēng huó) vida
中(zhōng) en medio de, en el centro
漸漸(jiàn jiàn) de a poco
蒼白(cāng bái) palidez, 白(bái) blanco
眼神(yǎn shén) mirada
沈默(shěn mò) callarse, silencio
改變(gǎi biàn) cambiar, modificar
不停(bù ting) sin detenerse 不(bù) negación, no
純真(chún zhēn) puro y verdadero
相信(xiàng xìn) creer, confiar
每一天(měi yī tiān) cada día, todos los días
痕跡(hén jì) marca, huella
最真(zuì zhēn) más verdadero/ sincero
心(xīn) mente, corazón
