History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
RTI EspañolDescargar la App
Abrir
:::

Teresa Teng II (鄧麗君)

  • 07-02-2015
Artistas en Taiwán
Teresa Teng
Artistas en Taiwán
Teresa Teng

Vamos por más canciones de la mega artista Teresa Teng, y no se pueden perder esta clásica "La luna representa mi corazón".

 

Fundación Teresa Teng: 

http://www.teresa-teng.org/cht/index-cht.html

 

Enlace de la canción en Youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=bv_cEeDlop0

 

Letra de la canción:

 

月      亮     代   表    我   的  心

yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn

 

你  問   我  愛 你  有    多   深, 我  愛 你 有  幾 分

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn wǒ ài nǐ yǒu jǐ fèn 

我  的   情   也   真,   我  的 愛  也  真,  月     亮    代   表   我  的  心

wǒ de qíng yě zhēn   wǒ de ài yě zhēn  yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn 

你   問   我 愛 你  有   多    深,    我  愛 你 有  幾 分

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn    wǒ ài nǐ yǒu jǐ fèn 

我   的  情   不  移, 我  的 愛  不  變,    月   亮    代   表   我   的  心

wǒ de qíng bù yí     wǒ de ài bù biàn    yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn 

 

輕     輕    的 一 個  吻,   已  經   打   動   我   的 心

qīng qīng de yī gè wěn    yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn 

深       深    的 一   段   情,     叫   我  思  念   到  如  今

shēn shēn de yī duàn qíng    jiào wǒ sī niàn dào rú jīn 

 

你  問   我  愛 你  有   多   深,     我  愛 你  有  幾 分

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn     wǒ ài nǐ yǒu jǐ fèn 

你  去  想    一    想,  你 去  看  一 看, 月    亮    代   表   我  的 心

nǐ qù xiǎng yī xiǎng  nǐ qù kàn yī kàn yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn 

 

輕      輕   的 一  個 吻, 已  經   打   動   我   的  心

qīng qīng de yī gè wěn  yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn 

深       深    的  一  段    情,    叫   我  思  念   到  如  今

shēn shēn de yī duàn qíng    jiào wǒ sī niàn dào rú jīn

 

你  問   我  愛 你   有   多   深, 我  愛 你  有 幾 分

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn wǒ ài nǐ yǒu jǐ fèn

你  去   想   一  想,   你 去   看  一  看,月    亮    代   表   我  的  心

nǐ qù xiǎng yī xiǎng  nǐ qù kàn yī kàn yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn 

你  去  想    一   想, 你 去   看  一 看, 月    亮    代  表    我  的 心

nǐ qù xiǎng yī xiǎng nǐ qù kàn yī kàn yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn 

 

Vocabularios:

月亮(yuè liàng) luna

代表(dài biǎo) representar, representante

我的(wǒ de) mi

心(xīn) corazón

你(nǐ) tu

問(wèn) preguntar

我(wǒ) yo

愛(ài) amor, amar

有(yǒu) haber

多(duō) cuánto, cuán

深(shēn) profundo

幾分(jǐ fèn) cuántos puntos

情(qíng) sentimiento, afecto

也(yě) también

真(zhēn) verdadero

不移(bù yí) no mover (ser firme)

不變(bù biàn) no cambiar

輕輕(qīng qīng) suavemente

吻(wěn) besar, un beso

已經(yǐ jīng) ya ha

深深 (shēn shēn) profundamente

思念(sī niàn) extrañar

如今(rú jīn) hasta el día de hoy, como hoy

去(qù) ir

想一想(xiǎng yī xiǎng) pensar un poco

看一看(kàn yī kàn)  mirar un poco

Locutores de programas

Comentarios relacionados