La Comisión de Educación del Yuan Legislativo invitó el día 6 a representantes del Ministerio de Cultura, Ministerio de Educación, Consejo para los Asuntos de los Hakka y el Consejo de Asuntos Aborígenes para presentar un informe especial sobre la implementación de la "Ley de Desarrollo del Idioma Nacional" y estar disponibles para responder preguntas. Un legislador preguntó al ministro de Cultura, Li Yuan (李遠), si el uso de términos chinos en Taiwán debido a los intercambios entre ambos lados del Estrecho se considera propaganda. El ministro respondió que la política es otra cuestión, pero la cultura en sí debería ser integradora, sin necesidad de rechazo deliberado.
Desde la promulgación de la "Ley de Desarrollo del Idioma Nacional" en septiembre de 2019, ha habido preocupación sobre la suficiencia de los recursos docentes, la adecuada asignación de fondos y los resultados de su implementación, siendo estos puntos de atención para los legisladores de la Comisión de Educación el día 6.
El legislador del Kuomintang, Hung Meng-kai (洪孟楷), preguntó al ministro de Cultura, Li Yuan, si el desarrollo y la promoción de los idiomas nacionales son labores culturales o educativas. Lee respondió que el lenguaje es algo natural y que su promoción debería ser lo más natural posible, sin usar el idioma para restringir pensamientos. Puso como ejemplo la promoción del chino mandarín por el gobierno en el pasado, que prohibía el uso del taiwanés, lo que resultó en una pérdida lingüística. Ahora, el país permite el desarrollo igualitario de todos los idiomas, lo cual es un estado culturalmente equilibrado y saludable.
Hung Meng-kai también preguntó sobre términos chinos como "pequeña carne fresca" (小鮮肉) (jóvenes atractivos), "mejor amiga" (閨蜜), "conectado con la realidad" (接地氣) y "fingir un accidente" (碰瓷) que, debido a los intercambios entre ambos lados del Estrecho, se han vuelto comunes en Taiwán y han generado debates en internet sobre si esto constituye propaganda. Li Yuan respondió que, desde una perspectiva cultural, no lo considera propaganda. La política es una cosa, pero la cultura en sí es inclusiva y evoluciona naturalmente. El ministro mencionó que, así como los nuevos residentes en Taiwán adaptan sus costumbres, los intercambios entre ambos lados del Estrecho han introducido términos que se han convertido en parte del lenguaje taiwanés sin que sea algo deliberado.