La serie de libros "Historia de Personajes Asiáticos" publicada por la editorial japonesa Shueisha clasificó al expresidente taiwanés Lee Teng-hui (李登輝) como un "personaje de la historia china". El primer ministro Chen Chien-jen (陳建仁) compareció hoy en el Yuan Legislativo, y fue preguntado por el legislador del Partido Popular, Jang Jhy-lu (張其祿), expresando su deseo de que la editorial japonesa respete la visión de Lee Teng-hui sobre Taiwán como un país soberano e independiente.
Chen Chien-jen afirmó que Lee Teng-hui, como expresidente, hizo contribuciones significativas a la libertad, la democracia y el desarrollo económico de Taiwán, y que él y muchos otros le tienen un gran respeto. El primer ministro expresó su esperanza de que la editorial japonesa muestre respeto por la visión de Lee Teng-hui de Taiwán como una nación soberana e independiente, considerando esto como la mejor forma de rendir homenaje al expresidente.
Ante la clasificación de Lee Teng-hui como "personaje de la historia china" en la serie de libros "Historia de Personajes Asiáticos" de Shueisha, la hija de Lee Teng-hui y presidenta de la Fundación Lee Teng-hui, Lee Anne (李安), emitió una declaración expresando su pesar y enfatizando que Lee Teng-hui es un taiwanés.